Zderzenie w trawie

Collision in the grass

Stułbia zjada inny świat

The hydra eats another world

Słucha stopy

He's listening to the foot

Egipski spaślak ucieka z niebieskim

Egyptian fatty runs off with the blue

Coś tam się zaróżawia, lepiej spierniczajcie!

It's getting pink, you better scram!

(rozmowa z M. Marczykiem)

(a conversation with M. Marczyk)

To ja – chodzę z długą, długą czaszką

It's me – I'm walking with a long, long skull

Harry Świnka słucha roślin

Harry Piglet listens to the plants

Boy hotelowy nie wie komu zanieść

The hotel page doesn't know to whom he should take it

Biegnę na pomiary!

I'm rushing to the measurements!

Zabawa przed domem

Fun in front of the house

Wielki człowiek-lawa przefruwa z psem nad deszczową wyspą

The great lava man flies over the rainy island with a dog

Uczeszemy

We will comb it

Kulki w kapeluszach i kulki-świnie

Little balls in hats and little pig-balls