sobota, 24 sierpnia 2013


Czas dojrzeć – warsztaty w Liceum Curie from Maciej Sarna on Vimeo.
Zaproszenie na warsztaty w Liceum Curie w Gorzowie Wielkopolskim. Animacja, dźwięk i muzyka: Maciej Sarna /
An invitation for workshops to Curie high school in Gorzów Wielkopolski. Animation, sound and music: Maciej Sarna.

--------
More of my works / Więcej moich prac:
www.maciejsarna.pl

sobota, 10 sierpnia 2013

Gdzie są sny, które pachną sowami?


eng: Where are the dreams that smell of owls?

(where are the dreams that smell of owls? where do the raspberry frankfurters flutter?)

piątek, 9 sierpnia 2013

Trzymam na swoich włosach


eng: I support upon my hair

(I support upon my hair this whole big aquarium filled with water. Maybe a fish bade me do so, or maybe I thought to do it, because it was falling and would have shattered.)

niedziela, 4 sierpnia 2013

Wzruszony Łatwięga i jego wierny pies

na górze, po lewej: przezorna sujka wypatruje orzeszka, który zaraz spadnie z drzewa
u dołu, po lewej: już pora jesiennego odlatywania ptaków. liście wybiera się z basenów, a łódki zostawia.
u dołu, po prawej: wzruszony łatwięga i jego wierny pies

eng: Moved Łatwięga and his faithful dog

top-left: prudent jay looks out for the nut which will presently fall from the tree
bottom-left: it is time of the birds' autumn departure. one removes the leaves from the pools and leaves the boats.
bottom-right: moved łatwięga and his faithful dog